martes, 2 de agosto de 2011
Llegando a la salida
hoy ha tocado madrugon! a las 04.00 en pie para salir para Windhoek. En principio nos tenian que venir a buscar y llevar directos a Swapmound ( o como se diga) . Pero nos han hecho la del manco y nos han recogido en el aeropuerto y nos han dejado 4 horas en un hostel hasta que nos han venido a recoger en una furgoneta...bueno hemos tomado un poco el sol y recuperado las horas de suenyo perdidas. Al final hemos llegado a Swapmound a las 18. El hostel esta bastante bien y limpio, mas viniendo del otro. Aqui manyana empezaremos el tour con nomad.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Esa ciudad es una ex-colonia Alemania, decidles que sois de la Würth...
La traducción del nombre es más o menos "caca del río"...
La palabra Nama " Tsoakhaub " puede ser traducida como "abertura de excremento" la que era una descripción ofensiva pero exacta de las aguas del Río Swakop cuando este se desbordó, llevando masas de barro, arena, los pedazos de la vegetación y animales muertos al Océano Atlántico.
El nombre de Nama fue cambiado a "Swachaub" por pobladores alemanes, y con la proclamación de Swakopmund como un distrito independiente de África del Sudoeste alemana en 1896, el modo actual de escribir Swakopmund (que significa Boca del Swakop en alemán) entró en uso.
Que vaya bien.
Publicar un comentario